7 Fevereiro 2024
O Canteiro e o Desenho
Venda antecipada do livro de Sérgio Ferro
É um livro especial. Foi publicado em duas partes em 1976 na revista brasileira Almanaque, reeditado em livro em São Paulo em 1979 e em 2005. Também nesse ano foi publicada a versão francesa nas Éditions de La Villette sob o título Dessin/Chantier e, em 2006, o texto integrou a antologia Arquitetura e Trabalho Livre, editada por Pedro Arantes e publicada pela Cosac Naify. Sérgio Ferro é arquitecto e, nas décadas de 1960 e 1970, construiu obras de vanguarda em São Paulo com o colectivo Arquitetura Nova, após o que se exilou em França onde teve um importante papel no ensino da arquitectura, história e construção. Veja uma biografia do autor através desta página do projecto de investigação Traduzir Ferro.
O Canteiro e o Desenho é uma obra seminal de teoria de arquitectura, agora cuidadosamente editada em Portugal pelas mãos atentas de Joana Vieira da Silva e Bernardo Amaral. O texto é acompanhado por uma conversa com o autor e ilustrado por dois álbuns das casas Boris Fausto e Dino Zammataro, fotografadas em 2020 por Fernando Stankuns. Esta edição, possível graças à cortesia da Editora 34 que publica as obras de Ferro no Brasil, tem o apoio da Casa da Arquitectura.
Estima-se que o livro saia do forno no sábado 9 de Março, para ser apresentado em lançamentos animados na Casa da Arquitectura em Matosinhos e na Livraria Travessa em Lisboa a 9 de Abril. Tem também presença marcada em Newcastle a 27 de Março, por ocasião do lançamento da antologia de Ferro traduzida para Inglês, que será publicada pela editora Mack.
Ora, vai ser difícil convencer a população portuguesa da relevância do assunto para o quotidiano de todos e, apesar de estarmos a contar com um best-seller imbatível, o apoio e confiança dos nossos amigos e leitores é imprescindível para concluir esta edição.
Por essa razão estamos a levar a cabo uma venda antecipada do livro, em que agradecemos a compra do livro a um preço inferior aquele a que estará disponível nas livrarias (preço em livraria: 24,00 euros, preço da pré-venda 20,00 euros — incluindo portes de envio para Portugal). O livro será enviado por via postal assim que estiver disponível, durante a primeira quinzena de Março.
A compra pode ser feita até 5 de Março através desta página preenchendo o formulário disponível no link: O Canteiro e o Desenho.
Sérgio Ferro, O Canteiro e o Desenho, ISBN: 978-989-8217-62-2. Dimensões: 15,0 × 22,5 cm, 208 páginas. Preço: € 24,00.
O livro pode ser adquirido nas melhores livrarias, ou online, em www.dafne.pt
